quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Gomes - o valente




Me surpreendeu ver a força deste homem durante o clássico mais clássico desse nosso futebol Brasileiro.
Ricardo Gomes - técnico deste que é o melhor time do mundo Vasco da Gama, teve um AVC em pleno Engenhão.
Suportou como um verdadeiro homem.

Força comandante! Estamos te aguardando.

Assinado: Gigante da Colina

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Estudo




Estudo rápido no photoshop, baseei em uma foto que meu pai bateu.
Eu adorei a composição - o coroa é fotógrafo de mão cheia - só criei uma luz entrando na cena.
Se eu não me engano isso é no Stedelijk Museum - Amsterdam, é isso pai?

-
Quick photoshop study.
I based it on a picture my dad took, I found the composition just perfect.
All I did was to add a light source in the scene.
If Im not mistaken that's inside the Stedelijk Museum - Amsterdam.

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Mulher-de-sexta #24




Friday-Gal #24



v.02

Fetiche por buzinas



Paulistas e seu estranho fetiche por buzinas.
Acordei hoje com um baitola esgoelando a pobre...deve vender buzina em sex-shop aqui.

-
São Paulo must be the honking capital of the world.
Woke up today with traffic and noise, much noise!
I bet they sell horns here in the sex-shop - what a fetiche!

quarta-feira, 24 de agosto de 2011

Na beirada

E ae macacada!
Aquí vai uma gatinha dando mole na beira da piscina.
Postei a massa de cor também, sempre acho interessante o resultado sem linhas.

-
Getting jiggy by pool!
I posted the color without line-work, I always find it interesting to see what´s underneath.

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Euro Trip - 2011 - Amsterdam 2/2

Chegamos ao segundo dia de desenhos feitos em Amsterdam!
Rapaz, que cidade! Quisera eu gastar meus verões na ensolarada Amsterdam pra sempre, inspiração pura.
Como se perder em Amsterdam é um pleonasmo, eu fazia o certo. Alugava uma bike e ficava rodando pelo lindíssimo Vondelpark - ou como batizamos Wonder Park.

-
Oh boy! Amsterdam in the summer! Seems like paradise to me. I spent my days in beautiful Vondelpark, the most enchanting place you can find if you dig being sorounded by beautiful women on beautiful bikes.


Mi amigo Nicolá de Bogotá detonando na viola no parque.



Hostel Hans Brinker lugar barra pesada

É

Duas gemeas que se apresentavam lá no parque, muito boas!


Próxima parada Berlim e suas cervejas - repleta de drunk-drawing, pra quem curtir um "traço stormy".
-
Next Stop Crazy Berlin!
Many drunk-drawings to come! For you crazy stormers.

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Mulher-de-sexta #23


"Oowhee, Marie
Shake it, shake it for me''

Friday-gal #23



quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Vista


Tem um quintalzinho perdido que me atrai muito aquí da janela.

Hip-Hop-Hell



"Crack Is Wack"
Oprah

domingo, 14 de agosto de 2011

Pass Me



Pass the dutchie on the left hand side

Euro Trip - 2011 - Amsterdam 1/1


Step 3 : Dam - Amsterdam












O Sketchbook de viagem vai ficar mais intenso a partir de agora. Até a última cidade Paris eu estava acompanhado dos meus pais e Amsterdam marcou o início do projeto-solo. Com isso, o volume de desenho fica muito maior.
Amsterdam no verão é o que há!
Ainda rolou show no último dia do House Of Pain, desculpa aí.

-
Euro-trip hits Amsterdam!
At this moment I say goodbye to my parents who were with me in Paris and London and start my own private trip. Amsterdam is the best, I mean, at least on the summer. Being a man from the tropics Im not too fond of the winter weather.
Oh! And on the last day I got to see House Of Pain, oh boy oh boy!


sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Mulher-de-sexta #22


"Dois patinhos na lagoa" que nada!
Mulher -de-Sexta 22 vem se molhando na entrada do ribeirão!
Ando testando umas coisas novas no photoshop, eu acho que só uso 0,001% do programa, não que eu queira saber muito, mas é sempre bom se esforçar pra evoluir o trabalho.
-
Friday-Gal #22.
I'm trying some new things in photoshop, im really iliterate on it.


E uma versão preto e branco.
And a B/W version

terça-feira, 9 de agosto de 2011

Keely Smith (1932)




Pra quem não conhece Keely Smith apresento uma das vozes mais lindas do mundo.
Personifica o ditato "a música acalma até a mais selvagem das feras".
Acompanhou os incríveis Louis Prima (Voz genial/trompetista encantador) e o saxofonista Sam Butera nesse que deve ser um dos melhores álbuns da história da música.
Animado e perfeitamente harmônico de cabo a rabo!
É o tipo de musica que faz voce se sentir apaixonado e feliz até levando um pé na bunda.
Se for inteligente - baixe - e nao se arrependa!
Eu fico devendo o link, to na correria esses dias.

-
If you dont know Keely Smith, shame on you my friend.
But, as they say, its never late to learn.
Great classic album from motion picture Hey Boy, Hey Girl (1959).
I will try to put the download link as soon as possible, too much of a hurry, sorry.



Hey Boy, Hey Girl - 1959
Na minha opiniao esta capa está entre as top-5 mais lindas do mundo.
In my opinion this is in Top-5 most beautiful album covers ever.

segunda-feira, 8 de agosto de 2011

Amazon Eu Te Amo


A Amazon é demais!
Livros que voce nunca encontraria em Livraria Cultura nenhuma aqui no Brasil, por um preço muito razoável (maravilha não taxar livros ao entrarem no país).
Sem falar na credibilidade da empresa. Sem erros e quando há (não foi meu caso) sabe se portar muito bem.
No pacotão da alegria dessa vez tivemos só craques, como de costume!
M. Sasek, Charles Dana Gibson, Jack Cole & Robert Henri.

-
Today I got here in my house in Sao Paulo - Brazil my last order from Amazon!
Oh boy, oh boy, its so amazing to get those goldmines through mail.
I mean, there are books that I cant get directly in book shops here in Brazil, but they have so much stuff that cant be find here anywhere!


Miroslav Sasek (1916-1980)

Charles Dana Gibson (1867-1944)

Jack Cole (1914-1958)

Robert Henri (1865-1929)


Ah, só pra constar, esses quatro livros cujo valor seria inestimável pelo seu conteúdo saíram por mais ou menos R$ 110,00 (com envio) e chegam em menos de um mês.

domingo, 7 de agosto de 2011

Euro-Trip Londres 2/2


Step 2: Foggy London Town



Heathrow Airport

Heathrow Airport

sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Mulher-de-sexta #21



Nanquin sobre canson (21x29,7)
Firday-gal #21 - Ink on paper 21x29,7 cm

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Testando



Testando linguagem pros cenários que vou desenvolver para animação feita pela Cartunaria (RS).

Mais informações aquí ó.