sexta-feira, 14 de outubro de 2011

Mulher-de-sexta #31


Quick Brush Bruce Lee Style (+LA Lakers)

Mulher-de-Sexta #31.
Ando na correria forte, então vai um original que já tava aquí pronta e dei um bulída no photoshop.

-
Friday-Gal #31.

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Lambiek - Europe's first Comic-shop


Visitei Amsterdam (veja o sketchbook da cidade aquí e aquí) pela primeira vez alguns meses atrás, por acaso o hostel que fiquei era na rua de um lugar antológico para o quadrinho europeu.

Lambiek é a primeira livraria na Europa destinada apenas à venda de quadrinhos.
Fundada em 1968 por Kees Kousemaker (1942-2010) a loja especializada em quadrinhos-underground, graphic novels e auto-biográficos já recebeu também exposições de artistas de nomes como R. Crumb, Chris Ware, Daniel Clowes, André Franquin.

Conhecí Boris, filho de Krees, que hoje toca a livraria/museu.
Ao entrar em Lambiek, além dos mais incríveis quadrinhos (muitos disponíveis apenas em holandês) eu fiquei maravilhado com a coleção de originais nas paredes, uma melhor que a outra! Aproveitei que eu estava viajando com uns originais e deixei uma com ele (foi a mulher-de-sexta #28) pra pendurar depois e fiz um desenho no caderno homenageando a loja, e deixei com ele também. Eu gosto muito desse desenho e sei que hoje ele está em lugar muito especial.

Abaixo escaneei um desses desenho-tributo feito por Gilbert Shelton que peguei num livro que ganhei dos 40 anos de comemoração da Lambiek.

-
I visited Amsterdam a couple of months ago and I had the best surprise to see I stayed on a hostel 5 meters away from Lambiek Comic/Art Shop. (See the sketchbook from this trip here and here).

Founded in 1968 by Kees Kousemaker (1942-2010) the store is specialized in underground comics, graphic-novels and autobiographical comics and has held exhibitions of art by names like R. Crumb, Chris Ware, Daniel Clowes, André Franquin.

I had the great joy to leave two orginals with Boris, Kees son who followed his father steps.
One of them I posted as friday-gal #28 and the other one was tribute-drawing for Lambiek.
There are many of these tribute-drawings on the walls, all by great artists I admire so much.
I scanned one of these drawings, one done by Gilbert Shelton from the 40th aniversary book I got as a present in Lambiek.
No more words, Long Live Lambiek!


Minha contribuição.




Desenho de Gilbert Shelton homenageando Lambiek.

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Editorial - Revista Por Exemplo


Sketch

Layout final

Vai aí mais um trabalho editorial página simples que fiz para a Editora MOL dessa vez para a Revista Por Exemplo do Grupo EXTRA.
-
O valor da venda da revista, descontados os impostos, é 100% doado a projetos educacionais, como as ONGs Parceiros da Educação e Todos Pela Educação. Toda edição inclui a revista POR EXEMPLO PARA CRIANÇAS, para divertir e inspirar seus filhos.

sexta-feira, 7 de outubro de 2011

Mulher-de-sexta #30



Verde como te quero Rosa meu amigo Cartola!
Chegamos a 30 gatinhas essa semana!

-
We got to 30 babes this fridays!
Friday-gal #30

quinta-feira, 6 de outubro de 2011

Mesa redonda

Participo hoje junto com meu amigo cartunista Leonardo Maciel de uma mesa redonda na Semana da Arquitetura & Urbanismo da Univ. Católica de Santos - UNISANTOS.

A mesa toma lugar na Av. Conselheiro Nébias #589, às 16:30 - Santos.
Vamos falar de como foi a formação de cada um como Arquiteto, a decisão de trabalhar somento com desenho e produção atual.

Quem puder comparecer vai ser bem legal!

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Cherokee



Sob influencia de Bernard Buffet / Under influence of Bernard Buffet

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Editorial - Revista Body Tech #01

Trabalho editorial feito para a Revista BT #01 da Academia Body Tech.
Matéria traz os grandes desafios que o atleta tem que superar para uma vida saudável, a idéia do diretor de arte Rafael Pera foi passar isso de uma forma lúdica usando um jogo de tabuleiro para tal.


Versão só com o cenário


Versão final


Impresso

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

sexta-feira, 30 de setembro de 2011

Mulher-de-sexta #29



Mulher-de-Sexta #29
Vulcano Style

-
Friday-gal#29

quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Interview at Ziggy's



Saiu uma entrevista bem divertida comigo no ótimo site de entrevistas com artistas atuais de Ziggy Nixon, americano que hoje mora nos mais belos campos franceses.
A entrevista está em ingles, mas pra quem ainda nao teve a oportunidade de ler a que saiu na Revista Ilustrar #23, aquí vai o link também.

-
I had the pleasure of being interviewd by a great person who turned out to become a friend after all. Ziggy Nixon have a great blog where he posts amazing interviews with great artists from today! His archive is incredible.
Please stop by the blog and check it out!
This one is in english, a couple of months ago I had thrilling emotion of coming out on Brazil's great Revista Ilustrar #23 with a internview in portuguese.

sábado, 24 de setembro de 2011

Mr. Ray


King Charles


Comprei hoje uma coleção de 4 volumes em vinil da Atlantic Records do Sr. Ray Charles - ou como o chamam, Deus.
Não existe coleção de vinil sem Mr. Ray.

-
Bought a 4 volume vinyl collection of Mr. Ray Charles, the genius!
Nobody beats Ray.


Ray e seus famosos óculos à-lá Bebop dos Tartarugas Ninja.

sexta-feira, 23 de setembro de 2011

Mulher-de-sexta #28


Okinawa original roots style!
-
Friday-Gal #28

quinta-feira, 22 de setembro de 2011

Sushi



Ontem foi noite rodízio pros namorados.

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Euro Trip - 2011 - Berlin 2/3






Alexanderplatz

Berliners

Lookin' for trouble

segunda-feira, 19 de setembro de 2011

sexta-feira, 16 de setembro de 2011

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Fuzzball



"I thought I told you Momma don't want you playing no fuzzball"

Teste de linguagem para mural.
-
Character study for a mural

domingo, 11 de setembro de 2011

Matriz

Matrix de PVC usado em um primeiro teste pro curso de gravura em metal - no Lasar Segall.
Gravura é legal, mas tem que ter disciplina.

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

Mulher-de-sexta #26



Mulher-de-Sexta#26
Vai um híbrido Brasília com Gipsy-Kings, talvez um Djobi Djoba, se tivermos sorte.

-
Friday-Gal#26
Something like Gipsy-Kings added to my hometown Brasília.


Revisited 15.07.2012

segunda-feira, 5 de setembro de 2011

Euro Trip - 2011 - Berlin 1/3


Berlin!
Prepare as moedinhas de um Euro!
Serão muitos os pit-stops nas lojas de conveniência durante o rolé.
500Ml de escolhas infinitas!
Kreuzberg da place to be.

-
Got ourselves in beautiful Berlin now, after a good flight from 'Dam.
Get yourself a pocket full of one euros and go taste the infinity of beer.
Kreuzberg da place to be.










sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Mulher-de-sexta #25



Friday-gal #25

Original Elmer Fudd Roots Style

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Mayra



Arte que fiz pra celebrar o aniversário da minha grande amiga Mayra Rocha!
Ela está embarcando na terceira década, aquela que promete ser a mais realizadora e feliz de todas! Festança com data marcada, música e rolé pelo Rio de Janeiro.

Por causa de trabalho eu tive pouco tempo para fazer tudo, então pra acelerar peguei um sketch do caderninho.

-
Birthday art I made for my friend Mayra who's entering her third decade!
"...thirties - the twenties with means..."
There will be some groovin' party hours in Rio this day.
I had too little time for this one because of work so I started with a face from the sketchbook that I liked.