sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Mulher-de-Sexta #42

Ultima Mulher-de-Sexta do ano, entao vao logo tres!
-
Last Friday-Gal of the year, #42!

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Tom Waits Fan


Essa vai para aqueles que esquecem a diferença entre reconhecimento e completo fascínio por seus ídolos.
Normalmente eu atacaria a horda dos Bob Dylan Cover aí a fora - afinal são tantos.
-
"Likes Tom Waits so much that he lives his life"
Some people don't know the difference between liking someone's work and being completely obsessed with this persons life-style.


segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Revista VERO


Tá aí minha primeira capa de revista.
Espero que a primeira de muitas - e tenho trabalhado pra isso.

Fiquei orgulhoso desse trabalho.
Eu gosto quando o pacote se fecha bem: ideia, composição, leitura, gesture dos personagens, cores... tudo em prol da mensagem.

A VERO é a revista de circulação do Grupo Alphaville, neste trabalho tive o prazer de trabalhar com o editor Chico Max.


Evolução do trabalho:

Sketch rejeitado - grande influência de Steinberg após repetidas visitas a exposição.


Finalizada.
Voltou com pedidos de somar uma mãe a família e botar o pai de terno.


Versão final

Ps. Favor desconsiderar a fonte do logo da revista. Para quem quiser se interar sobre a revista http://www.vero.com.br/ .

Depois eu mostro as ilustras da matéria de miolo, eu esquecí de trazer no pen-drive e to curtindo uma Brasília teimosa antes de voltar pro agreste-do-concreto São Paulo.

-
My first magazine cover, Hooray!
On the first sketch you can see I was on deep Steinberg days.


sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Parque Buenos Aires


Simulei férias hoje.
Depois de entrega fui pro Parque Buenos Aires desenhar.
-
Parque Buenos Aires - São Paulo








terça-feira, 20 de dezembro de 2011

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Movimento Elefantes


Movimento Elefantes é um grupo de BIG-BANDS aquí de Sampa e outros Estados.
Hoje, segunda-feira dia 19/12/11 vai ter Jam com algumas bandas da manada de elefantes.
Vale muito a pena conferir para quem estiver em Sampa!
Informações sobre tudo no poster.

-
Poster I did for Movimento Elefantes, a group of big-bands from São Paulo.
They're putting down a concert tonight.


De-La-Banner



Eu to entrando na vertente cidades.
Já da pra ver isso em alguns desenhos por aquí.
Altamente influenciado por cartunistas como Steinberg, Sempé e grande mestre e amigo Alemão Guazzelli.
Nunca havia me sentido tão arquiteto.

-
Im goin' thru this new phase where im lovin to depict city landscapes, Im feeling more architect than ever! Very much influenced byt cartunists like Steinberg, Sempé and brazilian Alemão Guazzelli.

sábado, 17 de dezembro de 2011

Sunny Sampa

Ink

Cor digital

São Paulo parece querer se redimir e está aprontando com o calor!
A gente agradece,
Sampa agora é Fortaleza!
Os bares estão transbordando de gente.

-
Sunny days in Concrete-Jungle São Paulo. The weather its more like of a beatiful city in the Northeast cost.
We are thankful.
The bars are packed!

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Mulher-de-Sexta #40



A mulher-de-sexta fica se mostrando na padoca junto à praia.
Número 40 cambada! Quem diria?
Agora só falta mais 12 para completar um ano de sextas-feiras com peitos e bundas!
-
Friday-Gal #40 !!!
Close to beach things get better.

Dinâmica De Bruto - Bruno Maron


Conhecí o Bruno Maron há umas semanas atrás, carioca gente-fina recentemente mudou-se para Concrete Jungle - São Paulo - SP.
Eu sou muito fã do trabalho dele: argumento e arte no incrível Dinâmica De Bruto. Eu digo que o Maron é o George Grosz maldito do Brasil. Ninguém desenha como ele hoje, pelo menos que eu conheça.
Eu gosto muito de fazer escambo com artistas que eu admiro, tive a sorte de pegar o orginal desse quadrinho do Dinâmica De Bruto que anexei aí em cima. Esse penúltimo quadro tá algo assim, estruturalmente é Matisse puro - com a palheta de cores então!

Aquí em baixo vai a arte que dei pra ele, na verdade é o original com um filtro para dar uma equilibrada nas cores - preciso evoluir minha pintura analógica urgentemente.


segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Mulher-de-Sexta #39



Mulher-de-Sexta da semana no tapetinho e escutando um Muddy!
-
Friday-Gal #39 is naked on the rug!

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

La Puente



Clique para ver melhor / click to enlarge

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Old McDowell Has A Yard



Goooooooood Moooorniiiiiin' Paratyy!

Esse pedacinho de céu é o quintal da casa do meu amigo Pedro McDowell em Paraty-RJ.
Eu não sei quanto a vocês mas eu meço a riqueza de um homem pela quantidade de grama que ele possui no quintal.
Sendo assim, Pedro pode-se dizer muito mais rico que nós, pobres mortais moradores do sétimo-andar.

Botei o sol (que nasce alí) no photshox pra ficar no clima!

-
This is my friends Pedro McDowell backyard in beautiful Paraty.
A little piece of heaven.
I put the sun (where it really rises) so we could get the mood on.

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Ainda #38


Dois print-screen que dei durante processo da última mulher-de-sexta a número #38 achei que ía ser legal postar aquí.
-
Two print-screens I saved from the making of Friday-gal #38, thought it would be interesting to share.





Euro Trip - 2011 - Lisboa 1-2












Chegamos a última cidade da visita ao velho continente.
A maravilhosa Lisboa foi de longe a cidade com que mais me identifiquei na Europa. Podia me ver morando lá fácil! Isso que não fui pro Porto que falam muito bem.
-
Last city I visited after returning back to the best place in the world: Brazil!
Lisbon is the best! I definetely could imagine myself living there for a while.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Mulher-de-Sexta #38


02:23 am

05:37 pm

...hot town, summer in the city...
-
Friday-Gal #38

terça-feira, 29 de novembro de 2011

SKETCHBOOK - FIQ 2011

Memoires de una FIQ...

Eu desenhei bem pouco na FIQ - dei mole, eu sei - é que aquilo é tão efervescente que a pessoa nem lembra de desenhar.
Muita, mas muita gente maneira pra conhecer e trocar idéia. Colei no stand dosQUADRINHOS (IN) DEPENDENTES estava mais que demais - das turmas essa é A turma

Um grande abraço para os amigos Tiago El Cerdo, Stevz, Lafa, Arruda, Cynthia B, Alex Vieira, Guido Imbroisi, Pablo Carranza, Magno Costa, DW Ribatski, Lucas Gehre, Gabriel Mesquita, Evandro Esfolando e Daniel Carvalho.


Palestra com o genial Cyril Pedrosa (com quem tive sorte de conversar e tomar uma breja na festinha do evento. Rolou até de ver o sketchbook que ele carrega consigo - ANIMAL!)
A palestra contou também com o quadrinista Olivier Martin.


Aquí a marca dos incríveis Magno Costa, Pablo Carranza e Guido Imbroisi (do Quadro Negro Verde) no meu caderno, não ía sair sem meu souvenir, morou?

Caderno Novo / Vida Nova



Um passo à frente / E você não está mais no mesmo lugar

Je Pense Que...





Ilustra pra pro amigo revisor de textos, roteirista e grande poeta Vinícius da Trindade.
Para ver seu trabalho de poesia clique aquí

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

The Weavers





Mais ou menos um ano atrás eu lí a auto-biografia Backing Into Forward do "mais-que-demais" Jules Pfeiffer.
O livro é incrível, comprei em ingles na Amazon por uma bagatela (como sempre).
Enfim, uma banda que ele afirma ter gostado muito durante sua juventude foi The Weavers.
Eventualmente eu baixei um álbum para ver de qual era. Bom, outro dia eu o escutei inteiro e a verdade é que é ruim ATÉ para música folk, mas fica aí o desenho - não vou nem incomodar com link para download.

-
Last year I read Jules Pfeiffer's Backing Into Forward.
One band that he said really into during his younghood was The Weavers.
I eventually downloaded but never listened to. Well, I finallt did.
My music review for this album is that it sucks-ass EVEN for folk music.
But that's ok.

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Mulher-de-Sexta #37


É hoje cambada! Hoje é dia de ser feliz!
-
Friday-gal #37

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Outra vista



Outra que fiz durante uma das várias viagens de avião que fiz esse mês, tem mais de onde saiu esse.
Fiz umas alterações de cor no photoshox mas era basicamente nanquin e lápis de cor.

-
Another view, i'm really diggin' this creating scenes kinda-thingy!

terça-feira, 22 de novembro de 2011

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Mulher-de-Sexta #36



Mulher-de-Sexta #36 e estou fora para Paraty com minha irmã!

-
Friday-Gal #36 and Im off to Paraty with my sis'!


quarta-feira, 16 de novembro de 2011

Curta - O Guitarrista No Telhado - Cartunaria (RS)



Essa semana tem estréia de um curta de animação que produzí os cenários.
Foi meu debut em um meio que muito respeito, admiro e me interesso em aperfeiçoar profissionalmente.
Fiquei muito feliz com o resultado, muito disso graças à produtora Cartunaria que preza belo negócio bem feito.
Parabéns à equipe e ao diretor Guto Bozetti com quem tive prazer de trabalhar numa parceria totalmente virtual. Yes we can!

Agora vamo ver o filme.
As apresentações estão na imagem de divulga aí em cima. Tem no Canal Brasil pro Brasil inteiro.
Vou colocar os cenários que fiz num próximo post.
Valeu cambada!

terça-feira, 15 de novembro de 2011

segunda-feira, 14 de novembro de 2011

domingo, 13 de novembro de 2011

Uma Mesa Para Dois


Sobre o processo.
Clique para ver maior.




Meu amigo Manoel Flores me contratou para fazer o banner do blog que ele divide com a namorada.
Como eles adoram comer fora criaram o blog Uma Mesa Para Dois onde resenham suas idas aos restaurantes que vão.

-
Banner for a friend's blog - Table For Two
He and his girlfriend write about restaurants they went.